Miami, EE.UU..- Grinch, el malvado duende verde navideo, volvi a salir este viernes a la autopista que recorre los Cayos de Florida, en el extremo sur de Estados Unidos, para ofrecer a los conductores infractores de velocidad la opcin de escoger entre una multa o una cebolla.
El coronel Lou Caputo, fiel a una tradicin navidea, se volvi a poner el disfraz de Grinch y sali a colaborar con agentes observando en el radar la velocidad de los automviles que pasaban por los alrededores de las escuelas de Cayo Largo en la costa sur de Florida.
A Caputo, recientemente retirado de la Oficina del Alguacil del condado de Monroe, se le ocurri la idea hace ms de 23 aos -inspirado en la pelcula de 2000 de Jim Carrey Cmo el Grinch rob la Navidad-, que luego se convirti en una tradicin navidea.
El agente se disfraza del personaje ficticio creado por el autor infantil Dr. Seuss para recordar a los automovilistas que deben obedecer los lmites de velocidad y mantenerse alejados de los telfonos celulares en las zonas escolares.
Cuando un automvil es detenido, los agentes uniformados verifican la matrcula del vehculo y la licencia de conducir, detall Caputo en un comunicado de la oficina del alguacil.
Si todo est en orden, agreg, le piden al conductor que espere en el vehculo, y es cuando aparece el Grinch para conversar con el conductor desprevenido y a menudo asustado, para preguntarle: Multa o cebolla?.
No queremos obligar a nadie a aceptar una cebolla si no le gustan las cebollas; pero si prefieren la multa, se la podemos dar, brome Caputo, quien agreg que a lo largo de este viernes solo una conductora lleg a morder una cebolla delante del Grinch.
El excoronel aclar que el duende solo se le aparece a aquellos que van unas pocas millas por hora por encima del lmite de velocidad, porque los ms veloces, los infractores en exceso, estn sujetos a una multa en toda regla por parte de las autoridades locales.
A pesar del enfoque humorstico, Caputo enfatiz que hay un trasfondo serio en este inusual proyecto, como es promover la seguridad vial en zonas escolares.
Agreg que seguir trabajando con el Departamento del Alguacil es importante para continuar la tradicin de educar a la gente sobre nuestras zonas escolares, afirm.