Visitas : 1.016

El juicio de RaDonda Vaught, exenfermera de Vanderbilt, continuó en el segundo día de testimonio

NASHVILLE, Tenn. (WTVF) — El segundo día de testimonios terminó el martes para RaDonda Vaught, una ex enfermera del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt en juicio por la muerte de un paciente bajo su cuidado.

Está acusada de matar a Charlene Murphey, quien recibió el medicamento equivocado y no pudo respirar en 2017. Murphy ingresó al hospital debido a una hemorragia cerebral. En los meses siguientes a la muerte de Murphey, Vaught fue despedido del hospital.

El estado comenzó el día llamando a la agente especial de la Oficina de Investigación de Tennessee, Romona Smith, quien dio su testimonio el martes. Smith realizó una entrevista grabada con Vaught 11 meses después de la confusión de medicamentos.

Smith le mostró al jurado cómo se ve un vial de vecuronio, destacando que hay etiquetas de advertencia en el vial de que es un paralizante.

Ella dijo que según los registros de la máquina Accudose, Vaught dispensó Versed, el medicamento correcto, seis veces antes del incidente.

El abogado defensor Peter Strainse luego le preguntó a Smith sobre el primer certificado de defunción presentado por Murphey, que indicaba que murió por causas naturales. Strianse preguntó si el Dr. Zimmerman, el médico tratante, presentar un informe falso alguna vez fue el foco de su investigación. Ella testificó que no lo era.

Luego, el estado llamó a su octavo testigo, David Howell, otro agente especial de TBI que se especializa en ciencia forense. Howell examinó en busca de huellas dactilares los viales y las jeringas que se usaron para administrar el medicamento a Murphey.

Después de un breve descanso matutino, el estado llamó a Sarah Douglas, científica de TBI, al estrado.

Douglas le mostró al jurado el vial y las jeringas que se usaron para medicar a Murphey. Ella testificó que el TBI no tiene la capacidad técnica para probar el vecuronio, por lo que lo enviaron al FBI para su prueba. El FBI luego confirmó que era la sustancia tal como estaba etiquetada.

La defensa decidió no contrainterrogar a Douglas, por lo que el estado llamó a su décimo testigo: Chad Moore, un examinador forense del FBI.

Moore testificó que probó todos los elementos presentados por el TBI. Sus pruebas mostraron que el vial y la primera jeringa contenían vecuronio, la segunda jeringa no detectó vecuronio. Moore dijo que el FBI no pudo determinar qué líquido había en la segunda jeringa, pero era transparente e incoloro.

Luego describió cómo funciona una inyección de vecuronio y le dijo a la corte que se almacena en forma de polvo y se mezcla con una solución a base de agua cuando se inyecta.

Después de un descanso para almorzar, la corte reanudó con el testigo número 11 del estado, el Dr. Roy Neeley, anestesiólogo y médico de cuidados intensivos del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt.

Neeley testificó que al principio le preocupaba que la hemorragia cerebral de Murphey se hubiera reanudado, lo que provocó que perdiera el conocimiento. Dijo que Vaught le dijo que por error le había dado vecuronio a Murphey. Dijo que más tarde le contó a la familia Murphey sobre la posible confusión de medicamentos.

Se le pidió a Neeley que describiera lo que sucede cuando alguien recibe vecuronio sin sedación ni ventilador. Le dijo al tribunal que la droga paraliza el cuerpo y suprime la respiración, y agregó que es esencial cuando está en un respiradero, pero mortal cuando no lo está.

Luego, el estado llamó a su testigo número 12, Shirley Pickering de la Oficina de Juntas Relacionadas con la Salud del Estado de Tennessee. Pickering describió al tribunal su proceso con el estado para investigar la muerte de Murphey.

Ella le dijo a la corte que entrevistó a Vaught como parte de la investigación, y Vaught le dijo que no se registró en ese momento que Versed no tiene que ser reconstituido como vecuronio. Luego, el estado reprodujo una grabación de la entrevista de Pickering con Vaught, que respalda su testimonio. El tribunal escuchó a Vaught decirle a Pickering que solo administró 1 mg de la droga.

Durante el contrainterrogatorio, Strainse mencionó que todos los empleados entrevistados por el investigador estatal tenían presente un abogado de Vanderbilt.

Diane Moat, empleada de VUMC durante 27 años, subió al estrado después de un receso de 15 minutos. Es la directora de gestión de riesgos.

“A última hora de la noche, recibí una llamada de la enfermera practicante”, dijo Moat. “Dijo que creía que había habido un error con el vecuronio. Hablamos de hablar con la familia. Quería que cuidaran de su familia y les avisaran”.

Moat dijo que Vaught estaba al frente y angustiado. Informó que el sistema que guardaba todos los medicamentos aún no tenía la orden. Con el tiempo se dieron cuenta de que la página de codificación era Murphey. La enfermera principal de Murphey se dio cuenta de que era vecuronio y le mostró la bolsa a Vaught. Luego les dijo a los médicos que tenía un error de medicación.

“Hablamos sobre el hecho de que el vecuronio es un polvo y el otro es un líquido”, dijo Moat.

Se le preguntó a Moat por qué Vanderbilt no informó la muerte al Departamento de Salud de Tennessee. Moat dijo que Vanderbilt no vio una confusión de medicamentos como negligencia en ese momento. Ella dijo que VUMC ahora cambió sus prácticas de informes.

Terry Bosen, un farmacéutico de Vanderbilt que es el director del programa de seguridad de medicamentos, dijo durante el evento que el etiquetado en los bolsillos para agentes paralizantes les dio una capa adicional de advertencia a las enfermeras cuando lo sacaron del estuche de medicamentos.

testimonio

El segundo día de testimonios terminó el martes para RaDonda Vaught, una ex enfermera del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt en juicio por la muerte de un paciente bajo su cuidado.

RaDonda Vaught día 2
Por: Caroline Sutton , Emily West, Chris DavisPublicado a las 7:39 a. m., 23 de marzo de 2022 y última actualización 9:28 p. m., 23 de marzo de 2022
NASHVILLE, Tenn. (WTVF) — El segundo día de testimonios terminó el martes para RaDonda Vaught, una ex enfermera del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt en juicio por la muerte de un paciente bajo su cuidado.

Está acusada de matar a Charlene Murphey, quien recibió el medicamento equivocado y no pudo respirar en 2017. Murphy ingresó al hospital debido a una hemorragia cerebral. En los meses siguientes a la muerte de Murphey, Vaught fue despedido del hospital.

Historias recientes de newschannel5.com

SportsLine: March Madness thus far (P3)
El estado comenzó el día llamando a la agente especial de la Oficina de Investigación de Tennessee, Romona Smith, quien dio su testimonio el martes. Smith realizó una entrevista grabada con Vaught 11 meses después de la confusión de medicamentos.

Smith le mostró al jurado cómo se ve un vial de vecuronio, destacando que hay etiquetas de advertencia en el vial de que es un paralizante.

Romona Smith muestra evidencia
WTVF
La agente especial de TBI, Romona Smith, le muestra al jurado un vial de vecuronio en la corte el 23 de marzo de 2022.
Ella dijo que según los registros de la máquina Accudose, Vaught dispensó Versed, el medicamento correcto, seis veces antes del incidente.

El abogado defensor Peter Strainse luego le preguntó a Smith sobre el primer certificado de defunción presentado por Murphey, que indicaba que murió por causas naturales. Strianse preguntó si el Dr. Zimmerman, el médico tratante, presentar un informe falso alguna vez fue el foco de su investigación. Ella testificó que no lo era.

Luego, el estado llamó a su octavo testigo, David Howell, otro agente especial de TBI que se especializa en ciencia forense. Howell examinó en busca de huellas dactilares los viales y las jeringas que se usaron para administrar el medicamento a Murphey.

Después de un breve descanso matutino, el estado llamó a Sarah Douglas, científica de TBI, al estrado.

Douglas le mostró al jurado el vial y las jeringas que se usaron para medicar a Murphey. Ella testificó que el TBI no tiene la capacidad técnica para probar el vecuronio, por lo que lo enviaron al FBI para su prueba. El FBI luego confirmó que era la sustancia tal como estaba etiquetada.

La defensa decidió no contrainterrogar a Douglas, por lo que el estado llamó a su décimo testigo: Chad Moore, un examinador forense del FBI.

Moore testificó que probó todos los elementos presentados por el TBI. Sus pruebas mostraron que el vial y la primera jeringa contenían vecuronio, la segunda jeringa no detectó vecuronio. Moore dijo que el FBI no pudo determinar qué líquido había en la segunda jeringa, pero era transparente e incoloro.

Luego describió cómo funciona una inyección de vecuronio y le dijo a la corte que se almacena en forma de polvo y se mezcla con una solución a base de agua cuando se inyecta.

Después de un descanso para almorzar, la corte reanudó con el testigo número 11 del estado, el Dr. Roy Neeley, anestesiólogo y médico de cuidados intensivos del Centro Médico de la Universidad de Vanderbilt.

Neeley testificó que al principio le preocupaba que la hemorragia cerebral de Murphey se hubiera reanudado, lo que provocó que perdiera el conocimiento. Dijo que Vaught le dijo que por error le había dado vecuronio a Murphey. Dijo que más tarde le contó a la familia Murphey sobre la posible confusión de medicamentos.

Se le pidió a Neeley que describiera lo que sucede cuando alguien recibe vecuronio sin sedación ni ventilador. Le dijo al tribunal que la droga paraliza el cuerpo y suprime la respiración, y agregó que es esencial cuando está en un respiradero, pero mortal cuando no lo está.

Luego, el estado llamó a su testigo número 12, Shirley Pickering de la Oficina de Juntas Relacionadas con la Salud del Estado de Tennessee. Pickering describió al tribunal su proceso con el estado para investigar la muerte de Murphey.

Ella le dijo a la corte que entrevistó a Vaught como parte de la investigación, y Vaught le dijo que no se registró en ese momento que Versed no tiene que ser reconstituido como vecuronio. Luego, el estado reprodujo una grabación de la entrevista de Pickering con Vaught, que respalda su testimonio. El tribunal escuchó a Vaught decirle a Pickering que solo administró 1 mg de la droga.

Durante el contrainterrogatorio, Strainse mencionó que todos los empleados entrevistados por el investigador estatal tenían presente un abogado de Vanderbilt.

Diane Moat, empleada de VUMC durante 27 años, subió al estrado después de un receso de 15 minutos. Es la directora de gestión de riesgos.

“A última hora de la noche, recibí una llamada de la enfermera practicante”, dijo Moat. “Dijo que creía que había habido un error con el vecuronio. Hablamos de hablar con la familia. Quería que cuidaran de su familia y les avisaran”.

Moat dijo que Vaught estaba al frente y angustiado. Informó que el sistema que guardaba todos los medicamentos aún no tenía la orden. Con el tiempo se dieron cuenta de que la página de codificación era Murphey. La enfermera principal de Murphey se dio cuenta de que era vecuronio y le mostró la bolsa a Vaught. Luego les dijo a los médicos que tenía un error de medicación.

“Hablamos sobre el hecho de que el vecuronio es un polvo y el otro es un líquido”, dijo Moat.

Se le preguntó a Moat por qué Vanderbilt no informó la muerte al Departamento de Salud de Tennessee. Moat dijo que Vanderbilt no vio una confusión de medicamentos como negligencia en ese momento. Ella dijo que VUMC ahora cambió sus prácticas de informes.

Terry Bosen, un farmacéutico de Vanderbilt que es el director del programa de seguridad de medicamentos, dijo durante el evento que el etiquetado en los bolsillos para agentes paralizantes les dio una capa adicional de advertencia a las enfermeras cuando lo sacaron del estuche de medicamentos.

“Hay un mensaje emergente y otra capa o advertencia de que está accediendo a un agente paralizante”, dijo Bosen.

Vaught estuvo emocionado durante el primer día de testimonio . La nuera de Murphey testificó y una grabación de audio de su entrevista con un agente de TBI se reprodujo durante más de una hora ante el tribunal. Vaught dijo en la grabación de audio durante el primer día que se distrajo mientras recuperaba el medicamento.

A veces, buscaba pañuelos y apoyaba la cabeza en la mesa de la defensa.

En 2019, el Gran Jurado del Condado de Davidson acusó a Vaught de cargos de abuso de adultos incapacitados y homicidio imprudente. Si es declarada culpable, podría enfrentar hasta 10 años de prisión.

La Junta de Enfermería de Tennessee votó unánimemente para revocar su licencia de enfermería el verano pasado. Vaught le dijo a la junta que estaba distraída mientras sacaba el medicamento y no leyó el vial para confirmar el medicamento. Un miembro de la junta dijo que había “demasiadas señales de alarma” que Vaught ignoró al administrar el medicamento.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.